Pemimpin Perempuan, Semua Dari Keluarga Imigran, Ceritakan Kisah Mereka

Desain oleh Morgan McMullen

Untuk Marie ClaireLaporan imigrasi khusus, kami merayakan talenta dan kontribusi wanita dengan akar di tanah asing.

Chimamanda Ngozi Adichie

STEPHEN VOSS

PENDUDUKAN: Penulis.

DIKENAL TERBAIK UNTUK: Hibiscus Ungu (2003); Setengah Matahari Kuning (2006); Americanah (2013), yang memenangkan National Circle Critics Circle Award for Fiction; dan Kita Semua Harus Feminis (2014), berdasarkan pidatonya TEDx 2012 dengan nama yang sama yang disampel oleh Beyoncé di “Flawless.”

TEMPAT LAHIR: Enugu, Nigeria.

RESIDENSI SAAT INI: Baltimore dan Lagos.

ROOTNYA: Satu dari enam anak, Adichie tumbuh di Nsukka, Nigeria, di sebuah rumah yang pernah ditempati oleh Chinua Achebe, penulis Semuanya berantakan. Ayahnya bekerja di University of Nigeria sebagai profesor statistik dan kemudian sebagai wakil rektor, ibunya adalah seorang administrator, dan Adichie sendiri kemudian belajar kedokteran di sana. Tapi yang dia inginkan hanyalah membaca dan menulis cerita. "Saya datang ke AS untuk melarikan diri dari studi kedokteran," katanya. “Adik saya, seorang dokter dengan kewarganegaraan ganda Nigeria-Amerika — dia lahir di AS ketika ayah saya mendapatkan gelar Ph.D. di Berkeley — telah pindah ke A.Sehingga saya memiliki keluarga di A.S., ”kata penulis. “Saya memutuskan untuk mengambil SAT. Saya mendapat beasiswa dan datang ke AS untuk belajar komunikasi dan ilmu politik. "

IDENTITASNYA: “Identitas primer saya bergeser berdasarkan konteks. Saya Igbo, Nigeria, Afrika, pan-Afrika, kulit hitam, feminis, "kata Adichie, 40, yang berstatus penduduk tetap di AS." Saya juga pemimpi, penanya pertanyaan, seorang stroyteller, seorang mahasiswa kehidupan, seorang yang beriman pada martabat setiap manusia. "

UNTUK SAYA, AMERIKA BERARTI: "Tempat di mana benda-benda yang dulu mengkilap telah ternoda dan sangat perlu dibuat mengkilap lagi."

KATA-KATA DIA: Di Americanah (yang akan dibuat Lupita Nyong'o sebagai miniseri TV), Adichie mengutarakan kata-kata bijak tentang menghubungkan dengan komunitas yang berbeda dari komunitas: "Jika Anda tidak mengerti, ajukan pertanyaan. Jika Anda merasa tidak nyaman untuk mengajukan pertanyaan, katakan bahwa Anda tidak nyaman untuk mengajukan pertanyaan dan kemudian tetap bertanya. Mudah untuk mengatakan kapan sebuah pertanyaan datang dari tempat yang bagus. Kemudian dengarkan lagi. "

SESUATU YANG PALING ORANG TIDAK TAHU TENTANG NIGERIA: "Ini adalah negara terpadat di Afrika."

DITANYAKAN, DARI MANA KAMU BERASAL?: “Itu tergantung pada subteks dan konteksnya. Kadang-kadang itu datang dari rasa ingin tahu yang tulus, yang disambut baik, dan saya senang berbicara tentang dari mana saya berasal. Di lain waktu itu adalah kode untuk ‘Kamu tidak termasuk.’ Dan dalam kasus seperti itu, tanggapan saya adalah moon Bulan. ’

Diane Guerrero

Getty ImagesBoston Globe

Pendudukan: Aktris dan penulis Di Negeri Kita Cintai.

DIKENAL TERBAIK UNTUK: Oranye Adalah Hitam Baru (Netflix), Jane the Virgin (The CW), Donat Superior (CBS). Menulis tentang deportasi orang tua dan saudara laki-lakinya di tahun 2014 L.A. Times op-ed.

ASAL KELUARGA: Kolumbia.

TEMPAT LAHIR: Passaic, New Jersey.

RESIDENSI SAAT INI: LA.

APA YANG MEMPENGARUHI ANDA PALING MENGENAI KRISIS BORDER A.S. “Siapa pun yang mengalami perpisahan yang traumatis dari orang yang dicintai tahu bahwa perlu waktu untuk menyesuaikan diri dengan kekosongan dalam hidup Anda. Saya tidak dapat membantu tetapi berpikir itu lebih buruk bagi anak-anak yang menyadari bahwa agen federal anonim telah mengambil ibu atau ayah mereka, atau keduanya, seperti apa yang terjadi ketika saya masih remaja. Ketika saya mendengar rekaman audio dari anak-anak kecil yang menangis untuk orang tua atau bibi, sampai-sampai tidak dapat mengatur napas mereka, saya diliputi oleh ingatan yang menyakitkan. Kemudian ketika saya melihat video anak-anak yang terbungkus selimut seperti foil di belakang pagar yang tampak seperti sangkar, hati saya hancur. Saya berpikir sendiri, Bagaimana bangsa kita bisa begitu kejam? Itu membuat saya ingin berusaha lebih keras untuk membuat orang-orang memilih pada bulan November sehingga suara Amerika yang penuh belas kasihan terdengar. ”

America Ferrera

Getty ImagesMAARTEN DE BOER

PENDUDUKAN: Aktris dan aktivis.

DIKENAL TERBAIK UNTUK: Superstore (NBC) dan Betty jelek (ABC) di TV dan di film-film Wanita Sejati Memiliki Kurva (2002) dan The Sisterhood of the Travelling Pants (2005).

ASAL KELUARGA: Honduras.

BIRTHPLACE / RESIDENSI SAAT INI: LA.

SEBAGAI NEGARA, KITA PERLU MENGUBAH BAGAIMANA KITA MELIHAT DAN MEWUJUDKAN IMIGRAN DI AS. APA YANG TELAH MENGALAMI PENGALAMAN DI INDUSTRI ANDA? “Saya sangat beruntung mendapatkan kesempatan untuk memainkan beberapa karakter yang hebat, otentik, dan mendalam, tetapi jika saya melihat-lihat gambar besar yang dilukiskan tentang pengalaman Amerika, saya melihat bahwa ada begitu banyak dari kita yang hilang dari gambar. .Pengalaman kami, humor kami, drama kami, harapan kami, impian kami, dan keluarga kami hampir tidak ada dalam kisah-kisah yang mengelilingi kami. Saya mendengar dari semua jenis orang bahwa mereka memperoleh kepercayaan diri dan harga diri ketika mereka melihat diri mereka dalam budaya — penggambaran yang mengatakan, dengan cara yang tegas, “Anda di sini, Anda terlihat, pengalaman Anda penting.” Saya percaya bahwa budaya membentuk identitas dan mendefinisikan kemungkinan, bahwa itu mengajarkan siapa kita, apa yang harus dipercaya, dan bagaimana cara bermimpi. Kita semua harus dapat melihat dunia di sekitar kita dan melihat refleksi dari pengalaman hidup kita yang sebenarnya. Sampai saat itu, kisah Amerika tidak akan pernah lengkap. "

Dari Orang Amerika menyukai saya oleh America Ferrera, yang akan diterbitkan oleh Galeri Buku pada 25 September 2018.

Chloe Kim

Getty Images Maria Massey

PENDUDUKAN: Snowboarder.

DIKENAL TERBAIK UNTUK: Memenangkan emas di halfpipe wanita di Olimpiade Musim Dingin Pyeongchang 2018, memberinya julukan "Ratu Halfpipe."

ASAL KELUARGA: Korea Selatan.

TEMPAT LAHIR: Long Beach, California.

RESIDENSI SAAT INI: Las Vegas.

ROOTNYA: Ketika ia pertama kali datang ke Los Angeles dari Korea Selatan pada tahun 80-an, ayah Kim memiliki $ 800 dan bekerja sebagai pencuci piring dan kasir sebelum pergi ke sekolah untuk menjadi insinyur. Dia bertemu ibu Kim, juga dari Korea Selatan, di Swiss, di mana mereka berdua bekerja untuk agen perjalanan, sebelum akhirnya pindah ke AS di tahun 90-an. Kim mulai bermain seluncur salju pada usia 4 "karena ayah saya ingin pergi dan dia membawa saya," katanya. Mereka mulai dengan perjalanan ke resor ski Gunung Tinggi di California selatan, dan tak lama keajaiban muda itu sedang mengumpulkan medali di X Games. Pada usia 13, dia memenuhi syarat untuk Olimpiade Sochi 2014 tetapi tidak bisa bersaing — dia terlalu muda — jadi dia menonton Pertandingan Musim Dingin dari sofa sambil makan es krim.

GADIS EMAS: Setelah kemenangan Kim (yang menjadikan peraih 17 tahun sebagai peraih medali wanita termuda dalam sejarah snowboarding Olimpiade), ayahnya menunjuk pada dirinya sendiri dan mengucapkan kata-kata “Impian Amerika.” Oh, dan pemilik restoran Momofuku, David Chang menjadikannya churro ice sandwich krim.

MENYATAKAN: "Tidak ada yang lebih menginspirasi saya daripada mengetahui betapa kerasnya orang tua saya bekerja untuk memberi saya kehidupan yang saya miliki, "kata Kim, sekarang 18." Saya masih memiliki keluarga di Korea, dan orang tua saya mengunjungi mereka beberapa kali dalam setahun. "Tapi 2018 menonjol karena tahun ketika dia merasa dia mewakili dua negara di Olimpiade." Saya ingin membuat semua orang, terutama orang tua saya, bangga. Sungguh keren memiliki nenek, bibi, dan sepupu saya yang menyaksikan saya bersaing di sana. pertama kali!"

Versi artikel ini awalnya muncul di edisi September 2018 Marie Claire.